LINE 諮詢
診所新聞

韓國 Juvelook 和麗珠蘭差異:乾燥季節,皮膚缺的是哪一種?

Juvelook、麗珠蘭和舒顏萃處理的是三種不同的問題。李源信院長從乾燥季節的皮膚說起,幫您分清楚。

WELLS 皮膚科專科醫師為患者施打療程,說明韓國 Juvelook 和麗珠蘭差異

韓國 Juvelook 和麗珠蘭差異:先說結論

大家好,我是首爾狎鷗亭 WELLS 皮膚科的李源信院長。我在首爾峨山醫院完成皮膚科住院醫師訓練並取得專科醫師資格,目前也是峨山醫院皮膚科兼任教授。天氣一轉乾,就有台灣朋友問我韓國 Juvelook 和麗珠蘭差異在哪、該打哪一支。

先給答案:麗珠蘭(Rejuran HB+)改善的是膚質、彈性與保濕;Juvelook 用來填補凹陷疤痕並刺激膠原;如果缺的是澎潤與支撐,則是舒顏萃的工作。 三者都打在臉上,但處理的是三種不同的問題。

2020 年 11 月,我在韓國媒體 SR Times(SR타임스)的健康專欄寫了一篇〈乾燥季節最適合!為皮膚量身打造的舒顏萃〉。那篇從乾燥談到彈性流失,這篇就延伸當時的內容,幫您把三種針劑分清楚。

乾燥為什麼會讓皮膚看起來老

專欄一開始我寫到,濕度大幅下降時,即使沒有乾癬或皮膚乾燥症,皮膚也很容易發癢、緊繃,出現大大小小的問題。皮膚乾燥和老化直接相關,乾燥讓彈性下降,細紋與鬆弛就跟著明顯。

所以面對乾燥季節的皮膚,要先分辨:您在意的是表面粗糙、細紋與暗沉,是凹陷的痘疤,還是臉開始變扁、變垂?答案不同,該選的針劑就不同。這也是韓國 Juvelook 和麗珠蘭差異最實際的意義。

很多人的情況其實是兩三種問題同時存在:膚質變粗、有幾處舊痘疤,臉頰也比以前扁。這時不必一次全做,醫師會依您最在意的地方排出優先順序,先處理最影響整體印象的那一項,其他的再分次安排。

麗珠蘭:改善膚質與保濕

WELLS 使用的 Rejuran HB+(麗珠蘭水光),成分是鮭魚多核苷酸(PN)加上玻尿酸與利多卡因。多核苷酸改善肌膚內在環境、重建結構,提升表皮與真皮的彈性,撫平細紋與粗糙膚質,並調節油水平衡;額外添加的玻尿酸更強化保濕。

配方中的利多卡因,讓注射後的疼痛感在 VAS 量表上較 Rejuran Healer 平均降低 53%。建議每 2–3 週一次、共四次療程,所以適合能安排多次來首爾、或願意分段完成的朋友。

對乾燥季節變薄、變粗、缺水的皮膚來說,麗珠蘭通常是最直接的選擇。想更完整了解,可以看韓國麗珠蘭這篇整理。

李源信院長在 WELLS 皮膚科施打療程,依膚況判斷韓國 Juvelook 和麗珠蘭差異
依膚況選擇針劑,由皮膚科專科醫師施打。

Juvelook:填補凹陷疤痕,同時刺激膠原

Juvelook 在 WELLS 列於疤痕與毛孔治療。它是 PLA+玻尿酸、通過韓國食藥處(KFDA)核可,能立即填補凹陷疤痕,同時刺激膠原生成。

凹陷型痘疤是一個個小而淺的缺損,所以「先填上、再讓膠原在周圍慢慢長」的方式很合理。依疤痕類型與毛孔狀況,我們也會合併皮秒飛梭、Mosaic 飛梭雷射、黃金微針電波、水飛梭與 Clarity 雙波長雷射,成果會在皮膚鏡下讓您親眼確認。

三種針劑的分工
麗珠蘭 Rejuran HB+Juvelook舒顏萃 Sculptra
成分PN+玻尿酸+利多卡因PLA+玻尿酸聚左旋乳酸(PLLA)
主要處理膚質、彈性、保濕凹陷疤痕澎潤、輪廓、支撐
WELLS 標價諮詢時報價諮詢時報價舒顏萃拉提 ₩1,320,000(未含增值稅)

分不清自己該打麗珠蘭、Juvelook 還是舒顏萃?傳一張自然光照片和停留首爾的日期,皮膚科醫師會回覆建議。

用 LINE 問我適合哪一支

缺的是澎潤時:專欄裡談的舒顏萃

專欄裡我寫到,如果感覺皮膚因乾燥而失去彈性,可以考慮皮膚科療程,而改善彈性的代表療程之一就是舒顏萃。它是把膠原生成促進劑聚左旋乳酸(PLLA)直接注射到皮膚,誘發膠原生成。

舒顏萃最大的優點,不是施打當下的戲劇性變化,而是隨著時間過去,澎潤持續、自然地改善。我也寫到,想要有效的療程,必須把完整一瓶舒顏萃打進正確的皮膚層,所以要仔細確認是否由經驗充足的皮膚科專科醫師施打、是否保證原廠正品與足量。

在 WELLS,每一瓶舒顏萃都是原廠正品、整瓶施打;崔源佑院長、柳孝燮院長和我都上過韓獨(Handok)舒顏萃實作訓練課程。獨家的 Sculptra 舒顏萃拉提打在太陽穴與上臉的支撐點,1 次療程標價 ₩1,320,000(未含增值稅)。

乾燥季節的日常照護,比任何一針都先做

專欄裡我也整理了乾燥季節最常見的錯誤與照護方式,對從潮濕的台灣來到乾冷首爾的朋友特別有用:

  • 不要過度去角質:硬把角質磨掉,會連保護水分的細胞一起帶走
  • 不要洗到「嘰嘰響」、也不要太頻繁洗臉,避免破壞油水平衡
  • 用接近體溫或略低的溫水洗臉,擦乾時不要用力搓
  • 洗臉後立刻擦保濕產品
  • 加濕器要經常清洗晾乾,避免細菌孳生
  • 保濕噴霧要離臉一段距離、少量分次噴,並且多喝水補充體內水分

這些照護不能取代療程,但能減緩乾燥帶來的彈性流失,也讓任何療程有更健康的皮膚基礎。

來首爾怎麼安排

麗珠蘭建議分次施打,Juvelook 常與雷射一起規劃,舒顏萃的膠原則在回國後慢慢增生。建議先把照片與日期傳給我們,醫師會依您的問題與停留天數,回覆適合的組合與順序。所有價格以韓元標示、未含 10% 增值稅,並在療程開始前確認。

告訴我們您在首爾的日期與在意的地方,我們會回覆建議與價格。

用 LINE 規劃療程
出發前先問

先分清楚,再決定打哪一支

傳一張自然光照片,告訴我們在意的是膚質、疤痕還是澎潤,以及停留首爾的日期。皮膚科專科醫師會回覆適合的針劑、次數與官網標價。價格以韓元標示、未含 10% 增值稅,最終費用於到院諮詢時確認。

用 LINE 詢問院長LINE 回覆 · 價格為韓元、未含增值稅
常見問題

傳訊息前先看看

韓國 Juvelook 和麗珠蘭差異是什麼?

麗珠蘭(Rejuran HB+)以 PN 改善膚質、彈性與保濕;Juvelook(PLA+玻尿酸)用來立即填補凹陷疤痕並刺激膠原。

麗珠蘭要打幾次?

Rejuran HB+ 建議每 2–3 週一次、共四次療程。

臉變扁、凹陷該打哪一種?

缺的是澎潤與支撐時,通常考慮舒顏萃;WELLS 的舒顏萃拉提 1 次療程標價 ₩1,320,000(未含增值稅)。

可以在同一趟一起打嗎?

依膚況而定,醫師會在諮詢時規劃部位與先後順序。

效果與恢復期因人而異。所有療程皆有可能的副作用,諮詢時會詳細說明。價格以韓元標示、未含增值稅,於諮詢時確認。本文為診所提供的一般資訊,非診斷。

作者
Dr. Won Sin Lee, board-certified dermatologist (Asan Medical Center) at WELLS Clinic

李源信 (Dr. Won Sin Lee)

代表院長 · WELLS 皮膚科・狎鷗亭

  • 首爾峨山醫院皮膚科專科醫師
  • 峨山醫院皮膚科住院醫師訓練暨專科醫師認證
  • 峨山醫院皮膚科兼任教授
  • 前韓國痲瘋福祉協會 Bokji 皮膚科診所院長
  • 獲頒優秀公共衛生醫師表揚
完整簡介
延伸閱讀

相關文章

所有新聞文章